Εξαίρετη εκδήλωση στη Δημοτική Πινακοθήκη Καλλιθέας.
Δευτέρα βράδυ 18 Ιουλίου και στη Δημοτική Πινακοθήκη Καλλιθέας «Σοφία Λασκαρίδου» οι φιλόμουσοι της πόλης είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια εκπληκτική φιλοσοφική βραδιά με οικοδέσποινα-ομιλήτρια την γνωστή λόγια κ. Χρυσάνθη Κακουλίδουπου με την υψηλού επιπέδου ομιλία της ταξίδεψε τους παριστάμενους στο χρόνο, τους αιώνες και το μεγαλείο του Αρχαίου Ελληνικού Πολιτισμού…
«Η Ελληνική ή Παλατινή Ανθολογία και η επίδρασή της στην ξένη Λογοτεχνία», το θέμα που ανέπτυξε η κ. Χρυσάνθη Κακουλίδου φιλόλογος-μεταφράστρια-ποιήτρια και δοκιμιογράφος, ταυτόχρονα και πρόεδρος του πνευματικού και ιστορικού σωματείου της πόλης του Νέου Πνευματικού Κύκλου.
Περί Παλατινής Ανθολογίας…
Λίγα λόγια από την ομιλία της κ. Κακουλίδου…
Παλατινή ανθολογία ονομάστηκε η ανθολογία των Ελληνικών Επιγραμμάτων που κατάρτισε τον 10αι., ο Βυζαντινός κληρικός και λόγιος Κωνσταντίνος Κεφαλάς και που βρέθηκε σε χειρόγραφο το 1606. Είναι, δηλαδή, συλλογή Αρχαίων και Βυζαντινών Ελληνικών επιγραμμάτων της περιόδου από τον 7ο π. Χ. αι., μέχρι το 600 μ. Χ., και αποτελείται από 3.700 επιγράμματα 370 και πλέον ποιητών. Μεγάλη η αξία της Ανθολογίας και γιατί διέδωσε το ελληνιστικό επίγραμμα και αφετέρου άσκησε μεγάλη επίδραση στη δυτική φιλολογία.
Όμηρος-ο πρώτος επιγραμματοποιός, όπως τόνισε η ομιλήτρια-, Σαπφώ, Πυθαγόρας, Σιμωνίδης ο Κείος, Αισχύλος, Ευριπίδης, Πλάτων και …και… όλα τα σημαντικά ονόματα ποίησης και τραγωδίας, ιστορικοί και φιλόσοφοι συμπεριλαμβάνονται στην Ανθολογία και πράγματι με την αξιοπρόσεκτη παρουσίαση του θέματος από την ομιλήτρια, οι ακροατές της σχημάτισαν μία πλήρη εικόνα των περιεχομένων της ανθολογίας με την εύστοχη εκ μέρους της παρουσίασης του θέματος κατά αιώνες και επίσης καλή η επιλογή των επιγραμμάτων που αναγνώσθηκαν, αρχής γενομένης από τον Όμηρο και τη Σαπφώ για να κλείσει η ομιλήτρια τελικά το θέμα της με επίγραμμα του Σικελιανού.
Και, ναι η Ανθολογία επηρέασε τον Γκαίτε τον Πούσκιν και πολλούς ακόμα ξένους διανοούμενους, εγώ επιλέγω να σας παρουσιάσω ένα επίγραμμα και μικρό πράγματι αριστούργημα, του Παρμενίωνα.
Ζεύς την Δανάην Χρυσο, κ γώ δε σε χρυσό πλείονα γαρ δο ναι το Διός ό δύναμαι. Παρμενίωνος V.33 ( Σαν την Δανάη και γω σαν Δίας να σε χρυσώσω. Μα από τον Δία πιο πολλά δεν έχω να σου δώσω)….
Βραδιά κουλτούρας και φιλοσοφίας στην’ καρδιά ‘του καλοκαιριού και στην’ πνευματική καρδιά’ της πόλης, στον κήπο της Πινακοθήκης της Σοφίας Λασκαρίδου, βραδιά άριστα οργανωμένη από το Δήμο και με την παρουσία του δημάρχου κ. Δημήτρη Κάρναβου,του αντιδημάρχου Παιδείας-Πολιτισμού και Εξυπηρέτησης του Δημότη κ. Γιώργου Κυριακόπουλου, του επίτιμου αντιπροέδρου της UNESCO Πειραιά κ. Παύλου Νισλόγλου, εκλεκτών ποιητών, λογοτεχνών, και φίλων της φιλοσοφίας που όπως προανέφερα είχαν την ευκαιρία να παραστούν σε εκδήλωση-ταξίδι στο χρόνο και στο μεγαλείο του Αρχαίου Ελληνικού Πνεύματος χάριν της άριστης παρουσίασης του θέματος από την κ. Χρυσάνθη Κακουλίδου.
Τασσώ Γαΐλα
Αρθρογράφος-Ερευνήτρια
ΠΗΓΗ http://my-mosxato.blogspot.gr/
.
Δευτέρα βράδυ 18 Ιουλίου και στη Δημοτική Πινακοθήκη Καλλιθέας «Σοφία Λασκαρίδου» οι φιλόμουσοι της πόλης είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια εκπληκτική φιλοσοφική βραδιά με οικοδέσποινα-ομιλήτρια την γνωστή λόγια κ. Χρυσάνθη Κακουλίδουπου με την υψηλού επιπέδου ομιλία της ταξίδεψε τους παριστάμενους στο χρόνο, τους αιώνες και το μεγαλείο του Αρχαίου Ελληνικού Πολιτισμού…
«Η Ελληνική ή Παλατινή Ανθολογία και η επίδρασή της στην ξένη Λογοτεχνία», το θέμα που ανέπτυξε η κ. Χρυσάνθη Κακουλίδου φιλόλογος-μεταφράστρια-ποιήτρια και δοκιμιογράφος, ταυτόχρονα και πρόεδρος του πνευματικού και ιστορικού σωματείου της πόλης του Νέου Πνευματικού Κύκλου.
Περί Παλατινής Ανθολογίας…
Λίγα λόγια από την ομιλία της κ. Κακουλίδου…
Παλατινή ανθολογία ονομάστηκε η ανθολογία των Ελληνικών Επιγραμμάτων που κατάρτισε τον 10αι., ο Βυζαντινός κληρικός και λόγιος Κωνσταντίνος Κεφαλάς και που βρέθηκε σε χειρόγραφο το 1606. Είναι, δηλαδή, συλλογή Αρχαίων και Βυζαντινών Ελληνικών επιγραμμάτων της περιόδου από τον 7ο π. Χ. αι., μέχρι το 600 μ. Χ., και αποτελείται από 3.700 επιγράμματα 370 και πλέον ποιητών. Μεγάλη η αξία της Ανθολογίας και γιατί διέδωσε το ελληνιστικό επίγραμμα και αφετέρου άσκησε μεγάλη επίδραση στη δυτική φιλολογία.
Όμηρος-ο πρώτος επιγραμματοποιός, όπως τόνισε η ομιλήτρια-, Σαπφώ, Πυθαγόρας, Σιμωνίδης ο Κείος, Αισχύλος, Ευριπίδης, Πλάτων και …και… όλα τα σημαντικά ονόματα ποίησης και τραγωδίας, ιστορικοί και φιλόσοφοι συμπεριλαμβάνονται στην Ανθολογία και πράγματι με την αξιοπρόσεκτη παρουσίαση του θέματος από την ομιλήτρια, οι ακροατές της σχημάτισαν μία πλήρη εικόνα των περιεχομένων της ανθολογίας με την εύστοχη εκ μέρους της παρουσίασης του θέματος κατά αιώνες και επίσης καλή η επιλογή των επιγραμμάτων που αναγνώσθηκαν, αρχής γενομένης από τον Όμηρο και τη Σαπφώ για να κλείσει η ομιλήτρια τελικά το θέμα της με επίγραμμα του Σικελιανού.
Και, ναι η Ανθολογία επηρέασε τον Γκαίτε τον Πούσκιν και πολλούς ακόμα ξένους διανοούμενους, εγώ επιλέγω να σας παρουσιάσω ένα επίγραμμα και μικρό πράγματι αριστούργημα, του Παρμενίωνα.
Ζεύς την Δανάην Χρυσο, κ γώ δε σε χρυσό πλείονα γαρ δο ναι το Διός ό δύναμαι. Παρμενίωνος V.33 ( Σαν την Δανάη και γω σαν Δίας να σε χρυσώσω. Μα από τον Δία πιο πολλά δεν έχω να σου δώσω)….
Βραδιά κουλτούρας και φιλοσοφίας στην’ καρδιά ‘του καλοκαιριού και στην’ πνευματική καρδιά’ της πόλης, στον κήπο της Πινακοθήκης της Σοφίας Λασκαρίδου, βραδιά άριστα οργανωμένη από το Δήμο και με την παρουσία του δημάρχου κ. Δημήτρη Κάρναβου,του αντιδημάρχου Παιδείας-Πολιτισμού και Εξυπηρέτησης του Δημότη κ. Γιώργου Κυριακόπουλου, του επίτιμου αντιπροέδρου της UNESCO Πειραιά κ. Παύλου Νισλόγλου, εκλεκτών ποιητών, λογοτεχνών, και φίλων της φιλοσοφίας που όπως προανέφερα είχαν την ευκαιρία να παραστούν σε εκδήλωση-ταξίδι στο χρόνο και στο μεγαλείο του Αρχαίου Ελληνικού Πνεύματος χάριν της άριστης παρουσίασης του θέματος από την κ. Χρυσάνθη Κακουλίδου.
Τασσώ Γαΐλα
Αρθρογράφος-Ερευνήτρια
ΠΗΓΗ http://my-mosxato.blogspot.gr/
.